Équilibrer projets créatifs et vie personnelle

Entretien avec Dmitri et Apollinaria, participants du programme « Vendre et promouvoir l’art pour les artistes en Russie et à l’étranger »

Un couple partenaire non seulement dans la vie, mais aussi dans l’art. Dmitri crée les œuvres, tandis qu’Apollinaria fait la promotion de son art, propose des idées et parfois même des matériaux pour les futures pièces.

Dans notre entretien, nous avons parlé de la difficulté — ou de la facilité — à créer à deux, et de la façon dont ils trouvent un équilibre entre projets créatifs et vie personnelle 💜

À propos d’eux :
C’est moi qui crée les œuvres — Dmitri — tandis qu’Apollinaria fait la promotion de l’art, apporte des idées et parfois des matériaux à utiliser.
Dans mon art, j’utilise des techniques mixtes et différents types d’art. Chaque technique dans laquelle mes pensées et mes mains se sont développées jusqu’à présent — et ce n’est que le début !

Les techniques sont simples : la menuiserie, ou plutôt le travail manuel, et on pourrait dire un collage de jolis petits objets, de pierres et de fleurs séchées avec du bois — quelque chose proche de l’assemblage.
C’est dans la synthèse des techniques que naît quelque chose de neuf et d’inhabituel pour l’œil humain.

Nous vivons et puisons notre force à Saint-Pétersbourg et sur les rives du lac Ladoga, là où se trouvent nos maisons, notre atelier et nos élans d’imagination.

Quels thèmes abordez-vous dans votre art ?

Dmitri : D’habitude, j’offre aux spectateurs ce que nous partageons avec eux — une fascination pour les formes naturelles, la couleur et les sujets mythologiques.
Mais en parcourant le chemin humain, on trouve dans ses erreurs et dans sa quête quelque chose de nouveau, quelque chose qu’il faut montrer au monde : ses émotions. Vient ensuite la tâche de les incarner dans son œuvre, quels que soient le matériau ou la forme.

Comment vous êtes-vous rencontrés tous les deux ?

Apollinaria : Nous nous sommes rencontrés sur les réseaux sociaux, où j’ai remarqué l’art de Dmitri et son langage, tous deux inconnus pour moi, et j’en ai été sincèrement surprise. J’étais curieuse de le connaître, lui qui vit de son art et crée des choses si rares. Il m’a alors proposé de créer ensemble — et il avait tellement raison. Notre union repose en grande partie sur la co-création, l’amour et un sens partagé de la beauté.

Comment vous soutenez-vous mutuellement quand l’un de vous traverse une panne créative ?

Nous n’avons pas encore connu ce mal, mais si cela arrivait, nous pensons qu’il faut faire une pause, se reposer et se ressourcer. Apprendre quelque chose de nouveau et d’inexploré est toujours utile.

Quel conseil donneriez-vous aux autres couples qui travaillent ensemble, pour garder un équilibre entre projets créatifs et vie personnelle ?

Nous pensons que les projets créatifs renforcent la vie personnelle et l’enrichissent. Même lors d’une promenade en forêt, nous sommes en plein processus créatif — Dima cherche des matériaux insolites pour ses œuvres, et moi, je le filme pour des reels.